小學(xué)古詩《贈汪倫》

原文

李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。

桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。

譯文

我正乘上小船，剛要解纜出發(fā)，忽聽岸上傳來，悠揚(yáng)踏歌之聲。

看那桃花潭水，縱然深有千尺，怎能及汪倫送我之情。

注釋

1.汪倫：李白的朋友。

2.踏歌：唐代一作廣為流行的民間歌舞形式，一邊唱歌，一邊用腳踏地打拍子，可以邊走邊唱。

3.桃花潭：在今安徽涇縣西南一百里�！兑唤y(tǒng)志》謂其深不可測。

4.深千尺：人用潭水深千尺比喻汪倫與他的友情，運(yùn)用了夸張的手法（潭深千尺不是實(shí)有其事）。

5.不及：不如。

作者介紹

李白

李白（701年—762年） ，字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”。是唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”。與杜甫并稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。

注：文章來源網(wǎng)絡(luò)整理，侵刪

愛智康小學(xué)頻道分享的小學(xué)古詩《贈汪倫》！到這里就結(jié)束啦！如果還有其他問題，請直接撥打免費(fèi)咨詢電話：！想獲取更多關(guān)于小學(xué)資訊、學(xué)習(xí)指導(dǎo)、資料分享等，請關(guān)注上海入學(xué)好幫手微信公眾號，或掃描以下二維碼。