八年級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)宋詞《漁家傲》原文及譯文-部編版

　　開(kāi)學(xué)半月有余，八年級(jí)的同學(xué)應(yīng)該接觸到了新學(xué)期的先進(jìn)篇古詩(shī)詞或者文言文學(xué)習(xí)，今天愛(ài)智康老師為大家整理了我們?cè)趯W(xué)部編版教材八年級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)宋詞《漁家傲》原文及譯文，大家復(fù)習(xí)預(yù)習(xí)的時(shí)候都可以使用!

　　漁家傲  李清照

　　天接云濤連曉霧。 星河欲轉(zhuǎn)千帆舞。 仿佛夢(mèng)魂歸帝所。 聞天語(yǔ)。 殷勤問(wèn)我歸何處。

　　我報(bào)路長(zhǎng)嗟日暮。 學(xué)詩(shī)謾有驚人句。 九萬(wàn)里風(fēng)鵬正舉。 風(fēng)休住。 蓬舟吹取三山去。

　　譯文：

　　天蒙蒙，晨霧蒙蒙籠云濤。銀河欲轉(zhuǎn)，千帆如梭逐浪飄。夢(mèng)魂仿佛又回到了天庭，天帝傳話善意地相邀。殷勤地問(wèn)道：你可有歸宿之處?

　　我回報(bào)天帝說(shuō)：路途漫長(zhǎng)又嘆日暮時(shí)不早。學(xué)作，枉有妙句人稱道，卻是空無(wú)用。長(zhǎng)空九萬(wàn)里，大鵬沖天飛正高。風(fēng)啊!請(qǐng)千萬(wàn)別停息，將這一葉輕舟，載著我直送往蓬萊三仙島。

      高中三年學(xué)而思愛(ài)智康老師會(huì)為大家整理資料，整理高考資訊，及時(shí)發(fā)布高考政策，陪伴大家一路成長(zhǎng)。CTRL+D收藏網(wǎng)頁(yè)，獲取老師新發(fā)布的內(nèi)容吧！上海學(xué)而思愛(ài)智康尊重原創(chuàng)，文章如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站工作人員，我們會(huì)先進(jìn)時(shí)間解決。