《歸園田居》翻譯-初中八年級(jí)語文

　　《歸園田居》翻譯-初中八年級(jí)語文!《歸園田居》的作者是陶淵明。陶淵明(365～427)，晉宋時(shí)期詩人、辭賦家、散文家。一名潛，字元亮，私謚靖節(jié)。潯陽柴桑(今江西九江西南)人。主要作品有《歸園田居五首》、《飲酒二十首》、《桃花源詩并記》、《讀山海經(jīng)十三首》等。下面給大家介紹《歸園田居》翻譯-初中八年級(jí)語文!希望對(duì)大家有所幫助！

八年級(jí)語文上冊第六單元《歸園田居》訓(xùn)練大匯總

　　《歸園田居》翻譯-初中八年級(jí)語文

　　譯文

　　南山下有我種的豆地，雜草叢生而豆苗卻少有。

　　早晨起來到地里清除雜草，傍晚頂著月色扛著鋤頭回家。

　　道路狹窄草木叢生，傍晚的露水沾濕了我的衣服。

　　衣服沾濕了并沒有什么值得可惜的，只要不違背自己的意愿就行了。

　　注釋

　　南山：指廬山。

　　�。荷儆�。

　　興：起床。

　　荒穢：形容詞作名詞，指豆苗里的雜草。穢：骯臟。這里指田中雜草

　　荷鋤：扛著鋤頭。荷，扛著。

　　晨興理荒穢：早晨起來到田里清除野草。

　　狹：狹窄。

　　草木長：草木叢生。長，生長　沾：(露水)打濕。

　　足：值得。

　　但：只.

　　愿：指向往田園生活，“不為五斗米折腰”，不愿與世俗同流合污的意愿。

　　但使愿無違：只要不違背自己的意愿就行了�！∵`：違背。

　　《歸園田居》翻譯-初中八年級(jí)語文!為大家介紹好了，如果大家還有什么問題的話，請直接撥打免費(fèi)咨詢電話：4000-121-121!有專業(yè)的老師為您解答!

你可能感興趣的文章

• 《歸園田居》古詩-初中八年級(jí)語
• 《歸園田居》原文-初中八年級(jí)語
• 《歸園田居》閱讀答案-初中八年
• 《歸園田居》內(nèi)容概括-初中八年

立即領(lǐng)取中小學(xué)熱門學(xué)習(xí)資料

年級(jí): 一年級(jí) 二年級(jí) 三年級(jí) 四年級(jí) 五年級(jí) 六年級(jí) 初一 初二 初三 高一 高二 高三

學(xué)科: 語文 數(shù)學(xué) 英語 物理 化學(xué) 生物 地理 歷史 政治

點(diǎn)擊領(lǐng)取

*我們在24小時(shí)內(nèi)與您取得電話聯(lián)系