《飲酒》字詞翻譯-初中八年級(jí)語(yǔ)文

　　《飲酒》字詞翻譯-初中八年級(jí)語(yǔ)文!《飲酒》的作者是陶潛。陶潛(365—427)，字元亮，一說名潛，字淵明，世稱靖節(jié)先生，潯陽(yáng)柴桑(今江西九江市西南)人。陶淵明的田園詩(shī)主要見于他的組詩(shī)《飲酒》《歸園田居》《擬古》《和郭主簿》等。下面給大家介紹《飲酒》字詞翻譯-初中八年級(jí)語(yǔ)文!希望對(duì)大家有所幫助！

八年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)第六單元《飲酒》訓(xùn)練大匯總

　　《飲酒》字詞翻譯-初中八年級(jí)語(yǔ)文

　　譯文

　　居住在人世間，卻沒有車馬的喧囂。

　　問我為何能如此，只要心志高遠(yuǎn)，自然就會(huì)覺得所處地方僻靜了。

　　在東籬之下采摘菊花，悠然間，那遠(yuǎn)處的南山映入眼簾。

　　山中的氣息與傍晚的景色十分好，有飛鳥，結(jié)著伴兒歸來。

　　這里面蘊(yùn)含著人生的真正意義，想要辨識(shí)，卻不知怎樣表達(dá)。

　　注釋

　　(1)結(jié)廬：建造住宅，這里指居住的意思。

　　(2)車馬喧：指世俗交往的喧擾。

　　(3)君：指作者自己。

　　(4)何能爾：為什么能這樣。 爾：如此、這樣。

　　(5)悠然：自得的樣子。

　　(6)見：看見(讀jiàn)，動(dòng)詞。

　　(7)南山：泛指山峰，一說指廬山。

　　(8)日夕：傍晚。相與：相交，結(jié)伴。

　　(9)相與還：結(jié)伴而歸。

　　《飲酒》字詞翻譯-初中八年級(jí)語(yǔ)文!為大家介紹好了，如果大家還有什么問題的話，請(qǐng)直接撥打免費(fèi)咨詢電話：4000-121-121!有專業(yè)的老師為您解答!

你可能感興趣的文章

• 《飲酒》寫作特點(diǎn)-初中八年級(jí)語(yǔ)
• 《飲酒》寫作背景-初中八年級(jí)語(yǔ)
• 《飲酒》原文-初中八年級(jí)語(yǔ)文
• 《飲酒》閱讀答案-初中八年級(jí)語(yǔ)
• 八年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)第六單元《飲酒》

立即領(lǐng)取中小學(xué)熱門學(xué)習(xí)資料

年級(jí): 一年級(jí) 二年級(jí) 三年級(jí) 四年級(jí) 五年級(jí) 六年級(jí) 初一 初二 初三 高一 高二 高三

學(xué)科: 語(yǔ)文 數(shù)學(xué) 英語(yǔ) 物理 化學(xué) 生物 地理 歷史 政治

點(diǎn)擊領(lǐng)取

*我們?cè)?4小時(shí)內(nèi)與您取得電話聯(lián)系