《擬行路難（其四）》原文及翻譯

2017-06-18 06:23:06 　來源：網(wǎng)絡(luò)整理

　　《擬行路難（其四）》原文及翻譯！鮑照材力標(biāo)舉，凌厲當(dāng)年，如五丁鑿山，開人世之所未有。當(dāng)其得意時(shí)，直前揮霍，目無堅(jiān)壁矣。駿馬輕貂，雕弓短劍，秋風(fēng)落日，馳騁平岡，可以想此君意氣所在。下面小編為大家分享《擬行路難（其四）》原文及翻譯!希望對(duì)大家有所幫助！

《擬行路難（其四）》知識(shí)點(diǎn)大匯總

　　《擬行路難（其四）》原文及翻譯

　擬行路難·其四

　　南北朝：鮑照

　　瀉水置平地，各自東西南北流。

　　人生亦有命，安能行嘆復(fù)坐愁？

　　酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路難。

　　心非木石豈無感？吞聲躑躅不敢言。

　　譯文

　　往平地上倒水，水會(huì)向不同方向流散一樣，人生貴賤窮達(dá)是不一致的。

　　人生是既定的，怎么能成天自怨自哀。

　　喝點(diǎn)酒來寬慰自己，歌唱《行路難》，歌唱聲因舉杯飲酒而中斷。