預約高中1對1精品課程(面授/在線),滿足學員個性化學習需求 馬上報名↓
2019年高中期末診斷古詩文背誦篇目:《春望》!北京市期末考時間1月24日開始,現(xiàn)在,本學期課程基本結束,同學們要認真復習。古詩文《春望》中:“烽火連三月,家書抵萬金。”是一句千古名句,大家一定要記住。下面是2019年高中期末診斷古詩文背誦篇目:《春望》!祝大家期末順利,加油!
2019年高中期末診斷古詩文背誦篇目:《春望》
春望
杜甫
國破山河在,城春草木深。
感時花濺淚,恨別鳥驚心。
烽火連三月,家書抵萬金。
白頭搔更短,渾欲不勝簪。
注釋
(1)國:國都,指長安(今陜西西安)。破:陷落。山河在:舊日的山河仍然存在。
(2)城:長安城。草木深:指人煙少有。
(3)感時:為國家的時局而感傷。
(4)濺淚:流淚。
(5)恨別:悵恨離別。
(6)烽火:古時邊防報警的煙火,這里指安史之亂的戰(zhàn)火。三月:正月、二月、三月。
(7)抵:值,相當。
(8)白頭:這里指白頭發(fā)。
(9)搔:用手指輕輕的抓。
(10)渾:簡直。
(11)欲:想,要,就要。
(12)勝:受不住,不能。
(13)簪:一種束發(fā)的首飾。古代男子蓄長發(fā),成年后束發(fā)于頭頂,用簪子橫插住,以免散開。
譯文
長安淪陷,國家破碎,只有山河依舊;春天來了,人煙少有的長安城里草木茂密。感傷國事,不禁涕淚四濺,鳥鳴驚心,徒增離愁別恨。連綿的戰(zhàn)火已經延續(xù)到了現(xiàn)在,家書難得,一封抵得上萬兩黃金。愁緒纏繞,搔頭思考,白發(fā)越搔越短,簡直插不了簪了。
相關推薦:2019年北京高中考綱古詩文背誦篇目匯總
愛智康高中教育頻道為大家分享的2019年高中期末診斷古詩文背誦篇目:《春望》到這里就結束啦,有關北京高中語文輔導的課程,請直接撥打免費咨詢電話:!學習靠的是日積月累,絕不可以眼高手低。只要大家學習認真,堅持不懈就一定能學好。