預(yù)約高中1對1精品課程(面授/在線),滿足學(xué)員個性化學(xué)習(xí)需求 馬上報名↓
游山西村(原文+解析)-小學(xué)四年級語文!《游山西村》是小學(xué)四年級必備的一篇古詩,作者陸游,下面給家長們介紹游山西村(原文+解析)-小學(xué)四年級語文!希望對大家有所幫助!
游山西村
陸游 南宋
莫笑農(nóng)家臘酒渾①,豐年留客足雞豚②。
山重水復(fù)疑無路③,柳暗花明又一村④。
簫鼓追隨春社近⑤,衣冠簡樸古風(fēng)存⑥。
從今若許閑乘月⑦,拄杖無時夜叩門⑧。
注釋
、倥D酒:臘月里釀造的酒。
、谧汶u豚(tún):意思是準(zhǔn)備了豐盛的菜肴。豚,小豬,詩中代指豬肉。
足:足夠,豐盛。
、凵街厮畯(fù):一座座山、一道道水重重疊疊。
④柳暗花明:柳色深綠,花色紅艷。
、莺嵐模捍岛嵈蚬。
、薮荷纾汗糯蚜⒋汉蟮谖鍌戊日做為春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求豐收。
、吖棚L(fēng)存:保留著淳樸古代風(fēng)俗。
、嗳粼S:如果這樣。
⑨閑乘月:有空閑時趁著月光前來。
、鉄o時:沒有一定的時間,即隨時。叩(kòu)門:敲門。
譯文
不要笑話農(nóng)家臘月做的美酒渾濁不澄,
豐收之年用豐足的佳肴款待客人。
山巒重重疊疊,清碧的山泉在曲折的溪流中汩汩穿行,仿佛已經(jīng)無路可走了,
倏然看見柳色濃綠,花色明麗,又一個村莊出現(xiàn)在眼前。
你吹著簫,我擊著鼓,結(jié)隊喜慶,春社祭日即將臨近,
農(nóng)家雖衣冠簡樸,但古老的習(xí)俗卻很盛行。
但愿從今以后,趁著月明之夜來閑游,
能隨時拄杖,輕叩柴扉,與老農(nóng)親切絮語。
詩句解析
首聯(lián):“莫笑農(nóng)家臘酒渾,豐年留客足雞豚。”描寫豐收年景,農(nóng)民熱情好客的淳厚品行。
頷聯(lián):“山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村。”這句描繪山村風(fēng)光,被后世用來形容已陷入絕境,忽又出現(xiàn)轉(zhuǎn)機。
頸聯(lián):“蕭鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風(fēng)存。”既寫出春社歡快,又表達(dá)民風(fēng)淳樸可愛的句子。
尾聯(lián):“從今若許閑乘月,拄杖無時夜叩門。”表現(xiàn)詩人乘月閑游,夜訪村民。
選自《劍南詩稿》。蘇軾曾評論王維的詩是“味摩詰之詩,詩中有畫;味摩詰之畫,畫中有詩”。
表達(dá)思想感情
這首詩是蟄居山陰老家農(nóng)村時所作。生動地描畫出一幅色彩明麗的農(nóng)村風(fēng)光,對淳樸的農(nóng)村生活習(xí)俗,流溢著喜悅、摯愛的感情。
詩人陶醉在山西村人情美、風(fēng)物美、民俗美中,有感于這樣的民風(fēng)民俗及太平景象,反映了他鄉(xiāng)居閑散的的思想感情。
請點擊下載附件 | |||
|
點擊下載:游山西村(原文+解析)-小學(xué)四年級語文 |
游山西村(原文+解析)-小學(xué)四年級語文!為大家介紹好了,如果大家還有什么問題的話,請直接撥打免費咨詢電話:4000-121-121!有專業(yè)的老師為您解答!
大家都在看
限時免費領(lǐng)取
學(xué)習(xí)相關(guān)