掃描注冊(cè)有禮
讓進(jìn)步看得見(jiàn)
熱門課程先知道
預(yù)約高中1對(duì)1精品課程(面授/在線),滿足學(xué)員個(gè)性化學(xué)習(xí)需求 馬上報(bào)名↓
2019年高中寒假語(yǔ)文背誦復(fù)習(xí)《六國(guó)論》!時(shí)間過(guò)得真快呢,一轉(zhuǎn)眼都已經(jīng)二月份中旬了,年味也慢慢的散去了,接下來(lái)迎接我們的是元宵節(jié),大家一起期待吧,下面是2019年高中寒假語(yǔ)文背誦復(fù)習(xí)《六國(guó)論》寒假剩余不多了,好好珍惜!
想要了解背誦復(fù)習(xí)的相關(guān)資料,請(qǐng)點(diǎn)擊加入【愛(ài)智康高中交流福利群】 ,并直接向管理員“小康康”索取!愛(ài)智康高中交流福利群會(huì)不定期免費(fèi)發(fā)放學(xué)習(xí)資料,高中以及高考政策等相關(guān)消息,請(qǐng)持題目,續(xù)關(guān)注!
2019年高中寒假語(yǔ)文背誦復(fù)習(xí)《六國(guó)論》(一)
一、文化常識(shí)
蘇洵 《嘉祐集》(嘉祐是宋仁宗年號(hào))
“三蘇”(蘇洵、蘇軾、蘇轍)
“唐宋八大家”(韓愈、柳宗元、歐陽(yáng)修、王安石、曾鞏、“三蘇”)
六國(guó):賂秦——韓、魏、楚 不賂秦——燕、趙、齊
(借古諷今) 北宋 契丹、西夏
二、文言語(yǔ)法知識(shí)
虛詞(不同用法)
以:
1.秦以攻取之外 ( 用,憑 )
2.以有尺寸之地 (才)
3.舉以予人 ( 來(lái)) 省略句:舉之以予人
4.以地事秦 ( 用)
5.茍以天下之大(憑借)
之:
1.較秦之所得(結(jié)構(gòu)助詞,的)
2.秦之所大欲(結(jié)構(gòu)助詞,的)
3.以有尺寸之地(的 )
4.子孫視之不甚惜 (代詞,土地)
5.諸侯之地有限,暴秦之欲無(wú)厭 (的 )
6.奉之彌繁,侵之愈急(前一個(gè)“之”指秦國(guó),后一個(gè)“之”指賂秦三國(guó)。都是代詞。)
7.此言得之 (代詞,指代上面的道理)
而:
1.與戰(zhàn)勝而得者,其實(shí)百倍(因果承接)
2.起視四境,而秦兵又至矣(可是,表示轉(zhuǎn)折)
3.故不戰(zhàn)而強(qiáng)弱勝負(fù)已判矣(就,承接關(guān)系)
4.二敗而三勝(遞進(jìn)或并列)
然則:既然這樣,那么. 然后:這樣以后.
實(shí)詞(通假、一詞多義、古今異義、詞類活用)
通假字
1.暴霜露(通曝)
2.暴秦之欲無(wú)厭(通饜,滿足)
3.當(dāng)與秦相較(通倘,如果)
實(shí)詞通釋
1.率:六國(guó)互喪,率賂秦耶?(全都,一概)
2.以:不賂者以賂者喪(因?yàn)?
3.蓋:蓋失強(qiáng)援,不能獨(dú)完(因?yàn)?
4.固:固不在戰(zhàn)矣(原本)
5.舉:舉以予人(拿)
6.然則:然則諸侯之地有限(既然如此,那么)
7.判:故不戰(zhàn)而強(qiáng)弱勝負(fù)已判矣(確定,斷定)
8.固:至于顛覆,理固宜然(本來(lái))
9.得:此言得之(對(duì))
10.遷:終繼五國(guó)遷滅(改變)
11.與:與嬴而不助五國(guó)也(結(jié)交)
12.既:五國(guó)既喪,齊亦不免矣(已經(jīng))
13.以、為、速:至丹以荊卿為計(jì),始速禍焉(用,作為,招致)
14.再:后秦?fù)糈w者再(兩次)
15.洎、以:洎牧以讒誅(及,等到;因?yàn)?
16.誠(chéng):可謂智力孤危,戰(zhàn)敗而亡,誠(chéng)不得已(實(shí)在)
17.向使:向使三國(guó)各愛(ài)其地(假如)
18.數(shù)、理:則勝負(fù)之?dāng)?shù),存亡之理,當(dāng)與秦相較(天數(shù),命運(yùn))
19.為、為:為國(guó)者無(wú)使為積威之所劫哉(治理,被)
20.茍、從:茍以天下之大,下而從六國(guó)破亡之故事(如果,跟隨)
一詞多義
1.非:
六國(guó)破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,弊在賂秦(不是)
實(shí)迷途其未遠(yuǎn),覺(jué)今是而昨非(不對(duì))
才能不及中人,非有仲尼、墨翟之賢(沒(méi))
謫戍之眾,非抗于九國(guó)之師也(不能)
2.或:
或曰:六國(guó)互喪,率賂秦耶(有人)
馬之千里者,一食或盡粟一石(有時(shí))
或以為死,或以為亡(有人)
則勝負(fù)之?dāng)?shù),存亡之理,當(dāng)與秦相較,或未易量(或許)
3.得:
秦以攻取之外,小則獲邑,大則得城(得到)
此得之(正確)
誠(chéng)不得已(辦法)
君為我呼入,吾得兄事之(必須,應(yīng)該)
4.相:
當(dāng)與秦相較(指對(duì)方)
狼不敢前,眈眈相向(指對(duì)方)
王侯將相寧有種乎(相國(guó))
5.勢(shì):
有如此之勢(shì)而為秦人積威之所劫(氣勢(shì))
其勢(shì)弱于秦(形勢(shì))
桂殿蘭宮,即岡巒之體勢(shì)(態(tài)勢(shì))
6.兵:
非兵不利(名詞,兵器、武器)
而秦兵又至矣(名詞,軍隊(duì))
斯用兵之效也(名詞,戰(zhàn)爭(zhēng))
7.暴:
暴霜露(動(dòng)詞,曝露)
暴秦之欲無(wú)厭(形容詞,兇暴,殘酷)
8.事:
以地事秦 (動(dòng)詞,侍奉)
下而從六國(guó)破亡之故事(名詞,舊事)
9.猶:
猶抱薪救火(動(dòng)詞,像,好象)
猶有可以不賂而勝之之勢(shì)(副詞,仍然,還)
10.始:
始有遠(yuǎn)略(名詞,起初)
始速禍焉(副詞,才)
11.向:
向使三國(guó)各愛(ài)其地(副詞,假使,如果)
并力西向(動(dòng)詞,朝著,對(duì)著)
12.亡:
諸侯之所亡與戰(zhàn)敗而亡者(失去土地)
是故燕雖小國(guó)而后亡(滅亡)
追亡逐北,伏尸百萬(wàn)(逃亡)
詞類活用
1.事:以地事秦(名作動(dòng),侍奉)
2.義:義不賂秦(名作動(dòng),行正義)
3.事、禮:以事秦之心,禮天下之奇才(名作動(dòng),侍奉;禮遇)
4.日、月:日削月割(名作狀,一天天地;一月月地)
5.卻:李牧連卻之(動(dòng)詞使動(dòng),使退卻)
古今異義
1.其實(shí):古義:他實(shí)際上。今義:副詞,表示所說(shuō)的是實(shí)際情況。
2.祖父:古義:祖輩父輩。今義:爺爺。
3.至于:古義:以致,以至于。今義:表示另提一事。
4.智力:古義:智謀,力量。今義:指人理解并解決問(wèn)題的能力。
5.可以:古義:可以憑借。今義:表示可能、能夠或許可。
6.故事:古義:舊事,前例。今義:用來(lái)講述的真實(shí)或虛構(gòu)的事。
句式
1.舉(之)以予人(省略句)
2.是故燕雖小國(guó)而后亡,斯用兵之效也(判斷句)
3.趙嘗五戰(zhàn)于秦(介賓結(jié)構(gòu)后置)
4.而為秦人積威之所劫(被動(dòng)句)
5.洎牧以讒誅(被動(dòng)句)
翻譯
1.六國(guó)互喪,率賂秦耶?
譯:六國(guó)彼此都滅亡,全都是(因?yàn)?賄賂秦國(guó)嗎?
2.不賂者以賂者喪。
譯:沒(méi)有賄賂秦國(guó)的國(guó)家因?yàn)橘V賂秦國(guó)的國(guó)家而滅亡。
3.奉之彌繁,侵之愈急。
譯:送給秦國(guó)越多,侵犯他們?nèi)齻(gè)國(guó)家就越厲害。
4.至于顛覆,理固宜然。
譯:以致六國(guó)終于滅亡,從道理上說(shuō)本來(lái)應(yīng)該這樣。
5.至丹以荊卿為計(jì),始速禍焉。
譯:等到燕太子丹用荊卿作為計(jì)策,才招致禍患。
6.洎牧以讒誅。
譯:等到李牧因?yàn)槭苷_陷而被殺。
7.則勝負(fù)之?dāng)?shù),存亡之理
譯:那么勝敗存亡的命運(yùn)。
8.而為秦人積威之所劫。
譯:但被秦人積久而成的威勢(shì)所脅迫。
9.為國(guó)者無(wú)使為積威之所劫哉!
譯:治理國(guó)家的人不要被別人積久而成的威勢(shì)所脅迫呀!
三、重要文段
略
四、默寫(理解性默寫題選)
1.《六國(guó)論》的中心論點(diǎn)是:__________,____________,____________,__________。
六國(guó)破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,弊在賂秦
2.《六國(guó)論》中,論述齊國(guó)滅亡的根源的句子是_____________________________________。
齊人未嘗賂秦,終繼五國(guó)遷滅,何哉?與嬴而不助五國(guó)也。
3.《六國(guó)論》中,表現(xiàn)列國(guó)先人艱苦開(kāi)辟疆土的句子是_______________,__________,______________,_________________。
思厥先祖父,暴霜露,斬荊棘,以有尺寸之地。
4.明確指出賄賂秦國(guó)是導(dǎo)致滅亡的根本原因的句子是__________,_____________。
賂秦而力虧,破滅之道也。
5. 蘇洵《六國(guó)論》評(píng)論六國(guó)敗亡的歷史,提出“六國(guó)破滅,__________ ,__________,_________”的精辟論點(diǎn),其中描寫祖輩創(chuàng)業(yè)艱難的句子是“思厥先祖父,__________,________,以有尺寸之地”,說(shuō)明齊國(guó)滅亡原因的句子是“齊人未嘗賂秦,終繼五國(guó)遷滅,何哉?_____ ______”,說(shuō)明燕國(guó)滅亡原因的句子是“__________,___________”,結(jié)尾指出“茍以天下之大,____________,_____________”,明確體現(xiàn)文章借古諷今,告誡北宋統(tǒng)治者要汲取歷史教訓(xùn)的主旨。
6.古人寫文章常常借古諷今。杜牧 《阿房宮賦》 “嗚呼!滅六國(guó)者六國(guó)也,非秦也;__________,____________”,借秦滅亡的教訓(xùn)批評(píng)唐敬宗廣建宮室;蘇洵《六國(guó)論》“悲夫!有如此之勢(shì),而為秦人積威之所劫,日削月割,以趨于亡。_________ _____”,用六國(guó)破滅的教訓(xùn)諷刺北宋賄賂契丹、西夏。
7.古人寫文章愛(ài)引用前人話語(yǔ)作為論據(jù),如韓愈《師說(shuō)》中“孔子曰:‘三人行,_____ _____”,蘇洵《六國(guó)論》中“古人云:‘以地事秦,____________,__________,___________’”。
8.史論貴在立論精警,如唐代杜牧的《阿房宮賦》“嗚呼!____ _____,非秦也;__ ______,非天下也”,宋代蘇洵的《六國(guó)論》“六國(guó)破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,______________”,皆借古諷今,發(fā)人深省。
9.古代詩(shī)文中有許多寄寓了作者對(duì)所敘對(duì)象充滿情感的句子,如《六國(guó)論》中“以事秦之心禮天下之奇才,并力西向,_______________”,表達(dá)了蘇洵對(duì)六國(guó)以地事秦的遺憾之情;《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》中“想當(dāng)年,__________,_______________”,反映了辛棄疾對(duì)英雄劉裕的無(wú)限景仰。
10.蘇洵在《六國(guó)論》中借助“_______ ___,_______ ___”,敏銳地指出了對(duì)抗秦國(guó)的辦法,此舉會(huì)讓對(duì)方寢食難安。
11.古代詩(shī)文中有許多今昔對(duì)比而感慨橫生的名句,如蘇洵 《六國(guó)論》 “茍以天下之大,下而從六國(guó)破滅之故事,____________”;辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》“想當(dāng)年,____________,_____________”。
12.關(guān)于荊軻刺秦王,歷來(lái)頗多贊語(yǔ),古人也有對(duì)此非議的,如宋朝的蘇洵在《六國(guó)論》中就這樣評(píng)論刺秦事件: ___________,____________。
13.“荊軻刺秦王”的故事,蘇洵在《六國(guó)論》一文中用作論據(jù),把它高度濃縮為“__________________,_________________”11個(gè)字。
14.古人云:以史為鑒,可以知興替。蘇洵在《六國(guó)論》中總結(jié)六國(guó)破亡的原因是:“非兵不利,戰(zhàn)不善,_____________。”因此,杜牧在《阿房宮》中勸誡統(tǒng)治者說(shuō):“秦人不暇自哀,而后人哀之;______________,________________。”
15.《六國(guó)論》中作者含蓄表明寫作目的的句子是:__________ ,__________,_________。
16. 《六國(guó)論》中作者批評(píng)趙國(guó)殺害良將,不能武力抗秦堅(jiān)持到底的句子是__________ ,__________,_________。
2019年高中寒假語(yǔ)文背誦復(fù)習(xí)《六國(guó)論》(二)
一.解詞
1. 弊在賂秦( )
2. 六國(guó)互喪,率賂秦耶( )
3. 諸侯之所亡( )
4. 思厥先祖父( )()
5. 然則諸侯之地有限( )
6. 故不戰(zhàn)而強(qiáng)弱勝負(fù)已判矣( )
7. 至于顛覆( ) ( )
8. 以地事秦( )
二.通假字
1. 暴霜露( )( )
2. 暴秦之欲無(wú)厭( )( )
三.古今異義
1. 與戰(zhàn)勝而得者,其實(shí)百倍( )
2. 思厥先祖父( )
3. 然后得一夕安寢( )
四.詞類活用
1. 理固宜然( )( )
五.一詞多義
1.以 秦以攻取之外()
以有尺寸之地()
不賂者以賂者喪()
舉以予人()
以地事秦()
2.兵 非兵不利()
而秦兵又至矣()
3.而 賂秦而力虧()
起視四境,而秦兵又至矣()
六.特殊句式
1. 賂秦而力虧,破滅之道也。()
譯:
2. 奉之彌繁,侵之愈急,故不戰(zhàn)而強(qiáng)弱勝負(fù)已判矣。()
譯:
七.內(nèi)容理解
1.全文的中心論點(diǎn)是:
2.第二段主要寫了“ ”(用原文概括)
3.第二段主要運(yùn)用了 論證和 論證,將六國(guó)的土地比作“ ”,將 比作“火”
2019年高中寒假語(yǔ)文背誦復(fù)習(xí)《六國(guó)論》(三)
一、解釋下列詞語(yǔ)
以:
、鼻匾怨ト≈ (介詞,在 ) ⒉以有尺寸之地 (連詞,而)
⒊舉以予人 ( 連詞,來(lái)) ⒋以地事秦 ( 介詞,用)
之:
、陛^秦之所得(結(jié)構(gòu)助詞,取獨(dú)) ⒉秦之所大欲(結(jié)構(gòu)助詞,的)
⒊以有尺寸之地(結(jié)構(gòu)助詞,的) ⒋子孫視之不甚惜(代詞,土地)
、抵T侯之地有限,暴秦之欲無(wú)厭(結(jié)構(gòu)助詞,的) ⒍奉之彌繁,侵之愈急(前一個(gè)“之”指奉秦之物,后一個(gè)“之”指賂秦各國(guó)。都是代詞。)
⒎此言得之(代詞,指代上面的道理)
而:
、迸c戰(zhàn)勝而得者,其實(shí)百倍(因果承接) ⒉起視四境,而秦兵又至矣(可是,表示轉(zhuǎn)折)
、彻什粦(zhàn)而強(qiáng)弱勝負(fù)已判矣(就,承接關(guān)系)⒋二敗而三勝(遞進(jìn))
得
、陛^秦之所得(得到,獲得,動(dòng)詞) ⒉此言得之(對(duì),說(shuō)得對(duì),動(dòng)詞)
、硠t吾恐秦人食之不得下咽也(能,能夠,動(dòng)詞)
與
、迸c嬴而不助五國(guó)也(交結(jié),交好,動(dòng)詞) ⒉夫六國(guó)與秦皆諸侯(和,連詞)
、撑c戰(zhàn)勝而得者(跟,介詞)
為
⒈以荊卿為計(jì)(作為,動(dòng)詞) ⒉邯鄲為郡(成為,動(dòng)詞)
、碁閲(guó)者無(wú)使為積威之所劫哉(為:治理,動(dòng)詞;為:被。介詞)
始
、 燕趙之君,始有遠(yuǎn)略(起初,副詞) ⒉始速禍焉(才,副詞)
向
、毕蚴谷龂(guó)各愛(ài)其地(假使,如果,連詞)⒉并力西向(對(duì)著,這里有“對(duì)付”的意思,動(dòng)詞 )
兵:
⒈非兵不利(名詞,兵器、武器) ⒉而秦兵又至矣(名詞,軍隊(duì))
、乘褂帽б(名詞,戰(zhàn)爭(zhēng))
暴:
、北┧(動(dòng)詞,曝露) ⒉暴秦之欲無(wú)厭(形容詞,兇暴,殘酷)
事:
⒈以地事秦 (動(dòng)詞,侍奉) ⒉下而從六國(guó)破亡之故事(名詞,事情)
猶
、豹q抱薪救火(動(dòng)詞,像,好像) ⒉猶有可以不賂而勝之之勢(shì)(副詞,仍然,還)
始:
、笔加羞h(yuǎn)略(名詞,起初) ⒉始速禍焉(副詞,才)
然則:既然這樣,那么。
然后:這樣以后。
二、寫出下列詞語(yǔ)的古今異義
、逼鋵(shí):古義:它的實(shí)際數(shù)量 今義:實(shí)際上
⒉祖父:古義:祖輩和父輩 今義:父親的父親
、持劣冢汗帕x:以至于。(直到……) 今義:表示另提一件事
、纯梢裕汗帕x:可以憑借 今義:表示可能或能夠(表示許可)
⒌故事:古義:舊事,前例 今義:文學(xué)體裁的一種
、吨橇Γ汗帕x:智謀與力量 今義:指人類思考能力與認(rèn)知水平
、啡缓螅汗帕x:這樣以后 今義:表示一件事之后接著發(fā)生另一件事
三、指出下列句子的句式
、仝w嘗五戰(zhàn)于秦 介后 ②洎牧以讒誅 被動(dòng)
③齊人勿附于秦 介后 ④斯用兵之效也 判斷
、萜鋭(shì)弱于秦 介后 ⑥茍以天下之大 定語(yǔ)后置
⑦破滅之道也 判斷 ⑧與嬴而不助五國(guó)也 判斷句
四、說(shuō)出下列加點(diǎn)字的詞類活用情況
、绷x不賂秦:堅(jiān)持正義。形容詞作動(dòng)詞。
、怖钅吝B卻之:動(dòng)詞的使動(dòng)用法,使……退卻,譯為打退。
、骋允虑刂亩Y天下之奇才:禮待。名為動(dòng)。
⒋則吾恐秦人食之不得下咽也:吞下。名為動(dòng)。
、等障髟赂,以趨于亡:日、月:每天、每月。名作狀。
、兑缘厥虑兀菏,侍奉。名詞作動(dòng)詞。
⒎惜其用武而不終也。終,堅(jiān)持到底。形容詞作動(dòng)詞。
、覆荒塥(dú)完:完,完好保全;形容詞作動(dòng)詞。
⒐至于顛覆,理固宜然。理:名作副,按理來(lái)說(shuō)。
五、寫出下面通假字的本字并解釋
、敝T侯之地有限,暴秦之欲無(wú)厭 “厭”通“饜”。滿足
、伯(dāng)與秦相較,或未易量。“當(dāng)”通“倘”。如果。
、乘钾氏茸娓,暴霜露。 “暴”通“曝”。冒著。
、礊閲(guó)者無(wú)使為積威之所劫哉!“無(wú)”通“毋”。不要。
六、把下列句子譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)
、鼻匾怨ト≈猓t獲邑,大則得城。
譯:秦國(guó)在用戰(zhàn)爭(zhēng)奪取土地以外(還受到諸侯的賄賂),小的就獲得邑鎮(zhèn),大的就獲得城市。
、菜钾氏茸娓,暴霜露,斬荊棘,以有尺寸之地。
譯:想到他們的祖輩父輩,冒著寒霜雨露,披荊斬棘,才有了很少的一點(diǎn)土地。
、橙粍t諸候之地有限,暴秦之欲無(wú)厭,奉之彌繁,侵之愈急。
譯:既然這樣,那么諸侯的土地有限,強(qiáng)暴的秦國(guó)的貪心永遠(yuǎn)沒(méi)有滿足,(諸侯)送給秦國(guó)的土地越多,秦國(guó)對(duì)諸侯的侵略也越急。
、戳鶉(guó)破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,弊在賂秦。賂秦而力虧,破滅之道也。
譯:六國(guó)的滅亡,并不是(因?yàn)樗麄兊?武器不鋒利,仗打不好,弊病在于拿土地賄賂秦國(guó)。拿土地賄賂秦國(guó)虧損了自己的力量,(這就)是滅亡的原因。
、递^秦之所得,與戰(zhàn)勝而得者,其實(shí)百倍;諸侯之所亡,與戰(zhàn)敗而亡者,其實(shí)亦百倍。
譯:比較秦國(guó)受賄賂所得到的土地,比戰(zhàn)勝別國(guó)所得到的土地,實(shí)際多到百倍。六國(guó)諸侯(賄賂秦國(guó))所喪失的土地,比戰(zhàn)敗所喪失的土地,實(shí)際也要多到百倍。
⒍洎牧以讒誅,邯鄲為郡,惜其用武而不終也。
譯:等到李牧因受誣陷而被殺死,(趙國(guó)都城)邯鄲變成(秦國(guó)的一個(gè))郡,可惜趙國(guó)用武力抗秦而沒(méi)能堅(jiān)持到底。
、非已嘹w處秦革滅殆盡之際,可謂智力孤危,戰(zhàn)敗而亡,誠(chéng)不得已。
譯:況且燕趙兩國(guó)正處在秦國(guó)把其他國(guó)家快要消滅干凈的時(shí)候,可以說(shuō)(他們的)智謀和力量都很單薄,戰(zhàn)敗了而亡國(guó),確實(shí)是不得已的事。
、钙堃蕴煜轮螅露鴱牧鶉(guó)破亡之故事,是又在六國(guó)下矣。
譯:如果一個(gè)一統(tǒng)天下的大國(guó),而走六國(guó)賂秦滅亡的老路,這又在六國(guó)之下了。
六國(guó)論
蘇轍
嘗讀六國(guó)世家,竊怪天下之諸侯,以五倍之地,十倍之眾,發(fā)憤西向,以攻山西千里之秦,而不免于死亡。常為之深思遠(yuǎn)慮,以為必有可以自安之計(jì),蓋未嘗不咎其當(dāng)時(shí)之士慮患之疏,而見(jiàn)利之淺,且不知天下之勢(shì)也
夫秦之所以與諸侯爭(zhēng)天下者,不在齊、楚、燕、趙也,而在韓、魏之郊;諸侯之所與秦爭(zhēng)天下者,不在齊、楚、燕、趙也,而在韓、魏之野。秦之有韓、魏,譬如人之有腹心之疾也。韓、魏塞秦之沖,而弊山東之諸侯,故夫天下之所重者,莫如韓、魏也。
昔者范睢用于秦而收韓,商鞅用于秦而收魏,昭王未得韓、魏之心,而出兵以攻齊之剛、壽,而范雎以為憂。然則秦之所忌者可以見(jiàn)矣。
秦之用兵于燕、趙,秦之危事也。越韓過(guò)魏,而攻人之國(guó)都,燕、趙拒之于前,而韓、魏乘之于后,此危道也。而秦之攻燕、趙,未嘗有韓、魏之憂,則韓、魏之附秦故也。夫韓、魏諸侯之障,而使秦人得出入于其間,此豈知天下之勢(shì)邪!委區(qū)區(qū)之韓、魏,以當(dāng)強(qiáng)虎狼之秦,彼安得不折而入于秦哉?韓、魏折而入于秦,然后秦人得通其兵于東諸侯,而使天下偏受其禍。
夫韓、魏不能獨(dú)當(dāng)秦,而天下之諸侯,藉之以蔽其西,故莫如厚韓親魏以擯秦。秦人不敢逾韓、魏以窺齊、楚、燕、趙之國(guó),而齊、楚、燕、趙之國(guó),因得以自完于其間矣。以四無(wú)事之國(guó),佐當(dāng)寇之韓、魏,使韓、魏無(wú)東顧之憂,而為天下出身以當(dāng)秦兵;以二國(guó)委秦,而四國(guó)休息于內(nèi),以陰助其急,若此,可以應(yīng)夫無(wú)窮,彼秦者將何為哉!不知出此,而乃貪疆埸(yì)尺寸之利,背盟敗約,以自相屠滅,秦兵未出,而天下諸侯已自困矣。至于秦人得伺其隙以取其國(guó),可不悲哉!
【譯文】
(我曾經(jīng)閱讀《史記》的六國(guó)世家,私下里感到奇怪的是,天下的諸侯國(guó)憑借五倍于秦國(guó)的土地,十倍于秦國(guó)的民眾,全力向西攻打肴山西面方圓千里的秦國(guó),較后竟然不能免于滅亡。我常常對(duì)這個(gè)問(wèn)題深思遠(yuǎn)慮,認(rèn)為一定有可以使他們保全自己的策略。因此未嘗不責(zé)怪當(dāng)時(shí)六國(guó)那班謀臣,他們對(duì)于禍患的考慮太粗疏,謀求利益的眼光太短淺了,而且不能明察天下的形勢(shì)啊!)
秦國(guó)要和諸侯爭(zhēng)奪天下的目標(biāo),不是放在齊、楚、燕、趙等地區(qū),而是放在韓、魏的邊境上;諸侯要和秦國(guó)爭(zhēng)奪天下的目標(biāo),也不是放在齊、楚、燕、趙等地區(qū),而是放在韓、魏的邊境上。對(duì)秦國(guó)來(lái)說(shuō),韓、魏的存在,就好比人有心腹的疾病一樣;韓、魏兩國(guó)阻礙了秦國(guó)出入的要道,卻掩護(hù)著肴山東邊的所有國(guó)家,所以全天下特別看重的地區(qū),再也沒(méi)有比得上韓、魏兩國(guó)了。
從前范雎被秦國(guó)重用,就征服了韓國(guó),商鞅被秦國(guó)重用,就征服了魏國(guó)。秦昭王在還沒(méi)獲得韓、魏的歸心以前,卻出兵去攻打齊國(guó)的剛、壽一帶,范雎就認(rèn)為是可憂的。既然這樣那么秦國(guó)忌憚的事情,就可以看得出來(lái)了。秦國(guó)要對(duì)燕、趙兩國(guó)動(dòng)用兵力,這對(duì)秦國(guó)是危險(xiǎn)的事情;越過(guò)韓、魏兩國(guó)去攻打人家的國(guó)都,燕、趙在前面抵擋它,韓、魏就從后面偷襲他,這是危險(xiǎn)的途徑啊?墒钱(dāng)秦國(guó)去攻打燕、趙時(shí),卻不曾有韓、魏的顧慮,就是因?yàn)轫n、魏歸附了秦國(guó)的緣故啊。韓、魏是諸侯各國(guó)的屏障,卻讓秦國(guó)人能夠在他們的國(guó)境內(nèi)進(jìn)出自如,這難道是了解天下的情勢(shì)嗎?任由小小的韓、魏兩國(guó),去抵擋像虎狼一般強(qiáng)橫的秦國(guó),他們?cè)跄懿磺鴼w向秦國(guó)呢?韓、魏一屈服而歸向秦國(guó),從此以后秦國(guó)人就可以出動(dòng)軍隊(duì)直達(dá)東邊各國(guó),而且讓全天下到處都遭受到他的禍害。
韓、魏是不能單獨(dú)抵擋秦國(guó)的,可是全天下的諸侯,卻必須靠著他們?nèi)ジ糸_(kāi)西邊的秦國(guó),所以不如親近韓、魏來(lái)抵御秦國(guó)。秦國(guó)人就不敢跨越韓、魏,來(lái)圖謀齊、楚、燕、趙四國(guó),然后齊、楚、燕、趙四國(guó),也就因此可以在他們的領(lǐng)域內(nèi)安定自己的國(guó)家了。憑著四個(gè)沒(méi)有戰(zhàn)事的國(guó)家,協(xié)助面臨敵寇威脅的韓、魏兩國(guó),讓韓、魏沒(méi)有防備東邊各國(guó)的憂慮,替全天下挺身而出來(lái)抵擋秦國(guó)軍隊(duì);用韓、魏兩國(guó)對(duì)付秦國(guó),其余四國(guó)在后方休生養(yǎng)息,來(lái)暗中援助他們的急難,像這樣就可以源源不絕地應(yīng)付了,那秦國(guó)還能有什么作為呢?諸侯們不知道要采行這種策略,卻只貪圖邊境上些微土地的利益,違背盟誓、毀棄約定,來(lái)互相殘殺同陣營(yíng)的人,秦國(guó)的軍隊(duì)還沒(méi)出動(dòng),天下的諸侯各國(guó)就已經(jīng)困住自己了。直到讓秦國(guó)人能夠趁虛而入來(lái)并吞了他們的國(guó)家,怎不令人悲哀啊!
小編推薦:
2019年高中寒假語(yǔ)文背誦復(fù)習(xí)《永遇樂(lè)京口北固亭懷古》
2019年高三寒假數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)計(jì)劃安排
2019年高三寒假歷史學(xué)習(xí)計(jì)劃安排
愛(ài)智康高中教育頻道分享的2019年高中寒假語(yǔ)文背誦復(fù)習(xí)《六國(guó)論》到這里就結(jié)束啦,有關(guān)高中作文其它問(wèn)題,請(qǐng)直接撥打免費(fèi)咨詢電話:有專業(yè)老師幫大家解答
大家都在看